Back Олд Шетърхенд Bulgarian Old Shatterhand Czech Old Shatterhand (Romanfigur) German Old Shatterhand English Old Shatterhand Esperanto Old Shatterhand French Old Shatterhand (szereplő) Hungarian Old Shatterhand ID Old Shatterhand Italian Old Shatterhand NDS
| Old Shatterhand | ||
| persoanlike bysûnderheden | ||
| oare namme(n) | Scharlee ~ Karl (Karl May) | |
| bynamme | Old Shatterhand | |
| sekse | man | |
| soarte personaazje | minske | |
| nasjonaliteit | .svg){kind=small} Dútsk Amerikaansk
| |
| oare ynformaasje | ||
| besibbe personaazjes |
Winnetou, Kara ben Nemsi | |
| attributen | Bärentöter (gewear) Henrystutzen (gewear) Hatatitla (hynder) | |
| geastlike heit | Karl May | |
| ûntstean | 1880 | |
Old Shatterhand (Ingelsk foar "Ald Ferbrizelhân"; Amerikaansk-Ingelske útspr.: [oʊld 'ʃædəɹhænd], likernôch: "oold sjed-derhênd") is in fiktyf personaazje yn 'e ferneamde westernromans fan 'e Dútske skriuwer Karl May (1842-1912). Hy is in Dútske ymmigrant yn 'e Feriene Steaten en it alter ego fan May sels, dy't yn it Wylde Westen in duorjende freonskip slút mei de Yndiaanske lieder Winnetou.